Lettergrootte aanpassen

Verrassingsavond 20 december 2006
donderdag 30 november 2006

'Goed gebekt in eigen dialect'  werkgroep Tongval en Frans Hoppenbrouwers.

frans hoppenbrouwersFrans Hoppenbrouwers is op 3 januari 2005, tijdens de gemeentelijke nieuwjaarsreceptie benoemd tot de 'huisdichter' van Valkenswaard. Onlangs nog verscheen zijn boek 'Wolfsklauw'.

Als dichter heeft Frans Hoppenbrouwers zich ten volle bewezen. Hij heeft een groot aantal publicaties op zijn naam staan. Gerrit Komrij heeft hem een plek toebedeeld in zijn 'bijbel' 'de Dikke Komrij'. Kortom, hij is een gevestigde naam.

Hij is uniek in Valkenswaard, niet alleen door zijn nationale erkenning, maar ook door de verbondenheid met de streek waar hij opgroeide, die zo nadrukkelijk in veel sonnetten tot uitdrukking komt. Zijn staat van dienst op poëtisch gebied, gecombineerd met zijn relatie met Valkenswaard en de gehele regio is voor de heemkundekring voldoende reden om hem samen met werkgroep Tongval het woord te geven. Deze keer niet schrijven dus, maar spreken.

De vijf boekjes 'Goed gebekt in eigen dialect' zijn geschreven door de werkgroep 'Tongval' van heemkundekring Weerderheem.

Deze groep onderzoekt het verschil in dialect tussen Borkel en Schaft, Dommelen en Valkenswaard. Ze zijn nu keihard bezig aan een heus boek dat eind 2007 uitkomt.

Het dialect van zo'n 50 jaar geleden kom je bijna niet meer tegen. Tongval probeert daarom het dialect van de kerkdorpen vast te leggen door middel van gesprekken met vooral ouderen over bijvoorbeeld vroegere gebruiken, oude verhalen of speciale gezegdes. In de vorm van verhaaltjes legt de werkgroep de gegevens vast.

De dames Colette van de Kerkhoff-Smets, Mientje Kwinten-Evers, Joke Peels-Mollen en de heren Charles Fonteijn alias Carolus en Jan Driessen alias Dries van Dommele vormen het Tongval-quintet.

Op de laatste heemavond van 2006, een verrassingsavond, gaat Tongval een voordracht verzorgen voor de eigen leden en belangstellenden, onder het gekende motto: 'Goed gebekt in eigen dialect'.